"la bombe surprise."