"Poor, poor Charlotte!"