"May I approach the bench, Your Honor?"