""Louise Hoenin, devoted sister, beloved cunt"?"