"Before we go on, Linda. Do you need to go to the toilet?"