"Monsieur Guy Gadbois, at your service."