"Either you've got yourself an 18-year-old boyfriend,"