"What is it with women and maps?"