"Maya hasn't figured out that we can't scrub away her shame."