"Colonel Hogan, this is against regulations,"