"Awk. The problem with your daughter."