"So as you can see, this has just been a stupid misunderstanding."